浮かれポンチ、ハンミュを観る

主に観たハンミュ(韓国ミュージカル)のレビュー置き場。

浮かれポンチアワード 2016年2、4、6、7月期

 

 

 

🏆🏵🎗🏅🎖浮かれポンチアワード🎖🏅🎗🏵🏆

 

 

 

ハンミュツアー(韓国ミュージカルをストイックに見まくる旅行)にて鑑賞したうち、

気に入った俳優や作品に対して、独断と偏見で授けたい賞を授けるというコーナー。

 

 

でももう初期の方はあまり覚えてない\(^0^)/

 

 

 

🏵2016年2月期

 

ノミネート作品:パルレ、レベッカ、ネクスト・トゥ・ノーマル、サリエル

(大体鬱ミュシリーズ)

 

🎖最優秀女優賞:チャ・ジヨン(『レベッカダンバース夫人)

🎖最優秀男優賞:キム・チャンホ(『サリエル』ジェラス)

🎖最優秀かっこいいオトナ賞:ソン・チャンウィ(『レベッカマキシム)

🎖最優秀オトナミュージカル賞:『レベッカ

🎖最優秀楽曲賞:『サリエル』

🎖最優秀Tシャツ賞:ベニー(ソ・ギョンス、『ネクスト・トゥ・ノーマル』ゲイブ)

🎖最優秀浮かれポンチ賞:『パルレ』のやばい書店員

 

 

🏵2016年4月期

 

ノミネート作品:スリル・ミーヘドウィグニュージーズアマデウス

(馬鹿と天才は紙一重シリーズ)

 

🏅最優秀女優賞:J-min(『ヘドウィグ』イツァーク)

🏅最優秀男優賞:チョン・ムンソン(『ヘドウィグ』ヘドウィグ)

🏅最優秀楽曲賞:『スリル・ミー』

🏅最優秀どツボ賞:『スリル・ミー』

🏅最優秀吊り橋効果賞:カン・ドンホ(『スリル・ミー』彼)

🏅最優秀芸術大国どや顔賞:『アマデウス

🏅最優秀ベニー賞:ベニー(ソ・ギョンス『ニュージーズ』、ジャック)

 

 

🏵2016年6月期

 

ノミネート作品:マタハリモーツァルト!エドガー・アラン・ポー

(タイトルロールが全員悲惨な死を遂げるシリーズ)

 

🎖最優秀女優賞:オク・ジュヒョン(『マタハリマタハリ

🎖最優秀男優賞:リュ・ジョンハン(『マタハリ』ラドゥ大佐)

🎖最優秀恋人賞:オム・キジュン(『マタハリ』アルマン)

🎖最優秀楽曲賞:『マタハリ

🎖最優秀なんか好き賞:イ・ジフン(『モーツァルト!』モーツァルト

🎖最優秀くりくりヘア賞:マイケル・リー(『エドガー・アラン・ポー』ポー)

🎖最優秀抱かれたい賞:キム・ジュンヒョン(『モーツァルト!』コロレド大司教

 

 

🏵2016年7月期

 

ノミネート作品:スウィニー・トッドベア・ザ・ミュージカルジャック・ザ・リッパーウィキッド

(登場人物がバタバタと死ぬシリーズ)

 

🏅最優秀女優賞:パク・ヘナ(『ウィキッド』エルファバ)

🏅最優秀男優賞:パク・カンヒョン(『ベア』ピーター)

🏅最優秀楽曲賞:『ジャック・ザ・リッパー

🏅最優秀コンビ賞:チョ・スンウ&オク・ジュヒョン

          (『スウィニー』トッド&ラベット夫人)

🏅最優秀トルソー賞:ベニー(ソ・ギョンス、『ベア』ジェイソン)

🏅最優秀ボディ賞:ミン・ウヒョク(『ウィキッドフィエロ

🏅最優秀セクシーかすれボイス賞:テイ(『ジャック』ジャック)

 

 

以上!

 

 

 

인 더 하이츠 / イン・ザ・ハイツ9.3 はキャスト総入替えの千秋楽!

 

 

 

★★★★☆

・2016年9月3日(木)13:00千秋楽

Bunkamuraオーチャードホール

・ウスナビ:정원영(チョン・ウォンヨン)

  ベニー:김형준(キム・ヒョンジュン

  ニーナ:최수진(チェ・スジン

  バネッサ:오소연(オ・ソヨン)

 

 

f:id:oucalaisponti:20161212135418j:plain

 

 

🍾主に8.20との比較!

 

図らずもメイン4キャラは総入れ替えでの来日インザハイツ。

 

まずウスナビが、うりウスナビ!

 

私たちがいーちばん最初に見たインザハイツで、ウスナビを演じてたチョン・ウォンヨン。その時のインザハイツが、人生で初めて見たハンミュだから、彼は私が最初に目にしたハンミュ俳優ということになるねおめでとう!

 

いやー旧知の人に会った時の安心感を感じました。

 

この頃はちょうどソウルではベアでピーターやってたはずだから、明るい作品に出られてよかったね。いや切り替えが大変か?

でもすごくはっちゃけてて、ブレイクダンスしてたよ!しかもわりとアクロバティックなやつも易々とこなしてて、びっくりした。ダンスやってたのかな。青白い顔のピーターからは想像出来ない発見!笑

 

 

ベニーとニーナは今回どっちも茶髪の前髪もっさり系で、二人並ぶと「毛!」みたいになってあまりビジュアルが好みじゃなかった。舞台で前髪もっさりってどうなのよ!びしっとあげて顔アピールしなさいよ!日々是決戦よ!(何

 

というわけでベニーナは前髪しか記憶に残らず。前回と比べると、歌に関してはニーナは互角、ベニーはイサンイの方が良かったな。イサンイ美筋だったし。

 

 

バネッサも、オソヨン全然悪くないんだけど、やはりJ-min見ちゃうと比べてしまう。声の太さが全然違うから、"96000"の終盤のパート別に歌ってるところの聞こえ方が違ってくるね。バネッサみたいなおとなしくない役は、Jminに軍配。

 

 

 

🍾日本にハンミュが来るということ

 

そして千秋楽なのに、収益が心配なほど客入り悪かったw

一階は後ろ1/5くらいガラ空き、二階全ガラ、三階なぜかちらほら。もしかしたら今日出てるアイドルって大したことないの?笑

 

なんて言うのは、かわいそうか。

だってそもそもハコが大きすぎるもん。この演目とメンツなら、ソウルでは中劇場でやる。実際前はブルースクエアの小さい方でやってた。

 

その時こそほぼ満席だったと記憶してるけど、ソウルでもあの規模の劇場でやったら空席目立つと思う。いはんやミュー地盤も俳優知名度も、比して低い東京をや!

 

 

どうしてオーチャードホールでやることになったのかわからないけど、値段もその分高かったし(ソウルなら8千円くらいが妥当)、何より「こんなに客入らないなんてやっぱりハンミュは人気ないんだ!」って早とちりされないかが心配。ハンミュのせいじゃないのに(T_T)

 

これにめげずにこれからも来てー。

 

 

以上!

 

 

인 더 하이츠 / イン・ザ・ハイツ8.20 で、あの胸の高鳴りをもう一度!

 

 

 

★★★★★
・2016年8月20日(土)17:30
Bunkamuraオーチャードホール
・ウスナビ:Key (Shineee)
 ベニー:이상이(イ・サンイ)
 ニーナ:Luna(f(x))
 バネッサ:J-min




ハンミュにハマるきっかけとなったこの作品に、こんなに早く再開できるなんて!!! 私もしかして、気づかないうちにすごい善行積んだ?

いやーこのニュースに接してこの方、見るまで毎日カウントダウン状態だったわ。だってこの作品絶対的に楽しいもん!



💰ベニー不在の中でも(語弊)


今回の来日公演は、ほぼ全キャストが2015年ソウル上演時と同じにも関わらず、ベニーが出ていない。残念だけども、ベニーはベアに出演中だから仕方ない。
でも代わりのベニー役(分かりにくい)はイサンイ氏で、私が彼を知ったきっかけは、2015年ベアでベニーと共演していたから(当時ベニーはジェイソン、イサンイはピーター)なので、何かしらの縁を感じずにはいられなかった今回のベニーキャスティング。

イサンイの話が出たついでにいきなり個別評価すると、サンイベニー、全然悪くなかった!顔が優しい系だから包容力あるし、声も良くてもちろん歌うまだし、腕筋も胸筋もちゃんとあるし(オペラグラスにて確認済)、ちゃんと「ベニー」だった。
それと私の知ってるサンイ氏ってベアのピーター(苦悩系ゲイ)とスリルミーの私(頭脳系ゲイ)だけだったので、女の子が好きで「男らしい」イサンイ氏は意外にも初で新鮮。

まぁ筋肉に関しては、サンイ氏は隠れマッスルだと私は見抜いてたけどな!これならサンライズのタンクトップシーンも心配ないだろうと!あのシーンは筋肉ないとサマにならんもんな!
他のベニー役はどうなってるのか知らないけども、ハンミュ俳優で肌出すんだったら筋肉はつけときなさいってもんよね(誰



💰今回の大本命歌姫は


と盛大に話が逸れましたが、今回一番の期待は、何と言ってもJ-min!!
ヘドウィグのイツァーク役で出会って以来、その力強いロックボイスゆえに大注目女優に浮上した彼女(当社比)。しかしながらAll Shook Upを見逃し、その前にインザハイツでバネッサ演じてたことを知ったときも「わー絶対すごい合うじゃん見たかったわーーー」と悶えたのだけど(インザハイツ初体験時のバネッサはオ・ソヨン)、この度念願叶って祝☆J-minバネッサ。

登場シーンの”Nooo~! No, no, noo! No no no, no no no, noo~ no no no, nonononononono…” から強い声を活かしまくりで期待通り。"96000"終盤のアンサンブルに被せて「うぉーほーほーとなるこやぁああぁあぁあぁあぁぁ」(わかるよね)も一人で声張ってるのに余裕で聞こえるし。「太い輪ゴムのような声」と言ってどれくらいの人が分かってくれるか謎ですが、相変わらずのバシーンと?バツーンと?ガツーンと?くる歌声で、ロック系、ソウル系、あれもこれも色々歌ってほしくなる歌い手。

そしてここに来て、同じくゴムバンドボイス(なんか変な用語できた)のチェジェリム氏と共演してくれないかしら…という危険な妄想が脳裏に浮かび、なんか考えただけで興奮してきた今。実現したら万難を排して渡韓するけど(日本でやってくれても可)、実際二人同時に歌ったら声の圧で鼓膜破れるんじゃないかな。でもその時はその時だわ。私の鼓膜はあなたたちのものよっ。

f:id:oucalaisponti:20161208113447j:plain



💰その他キャラ評


今回はアイドルの方々も多数キャスティングされているようで、私は誰がどのくらいすごいアイドルなのか良く分からんのだけど、まぁ良かったんじゃないかしら!

いや、誰とは言いませんが、モジャ!が有名な彼とか、ポーをやってた彼とか、マタハリに出てた彼とか。アイドルとしてはうまいし、日本のアイドルなんかと比べようものならそーれはそれはお上手なのですが、ハンミュの本職の俳優と比べるとどうしても… 「ミュージカル俳優並みにうまいから」ではなく「歌えるアイドルだから」キャスティングされたんだろうなと邪推してしまふ。
そういうことも鑑みるとキー氏とルナちゃんは遜色なかったかな。もっとも、ウスナビもニーナもミューキャラの中ではそんなに難しい役ではなさそうだけども…。今後敢えて選ぶことはなくても、少なくとも避けることはなさそう。というかインザハイツ出てたってだけで親近感湧くわ。

あとダニエラも普段は変な口調のおばちゃんだけど"Carnaval del barrio"はがんがん飛ばしてたな。歌でホールがいっぱいになった、って感じたのはあの時だけだったかもしれない。



💰その他コメンツ


・ところどころに日本語のセリフ交えて、字幕だけでなくちゃんと日本の観客のことを置いていかないように気にかけてるよ、っていうのが感じられて微笑ましかったし、嬉しかった。やはり歩み寄りには言語が(も)大事ですな!
いやはや、ソニーとバネッサが一番多かったけど、二人とも発音もイントネーションも上手で実は日本語できるんじゃないか?って思っちゃった。J-minはインスタも日本語で投稿してるし、本当にできるのかも。

・ソウルで見た時のアヤしい日本語字幕も全て是正されていて、まぁ外国でやるならネイティブチェックは当たり前なんだけど、安心した。

・日本の観客、静か!
私なんて劇中でも盛り上がった曲には自分も盛り上がって「フォーーー(大拍手)」って叫んじゃうから、それ我慢するの大変だったーむずむずした。と同時に俳優さんたち、ウケてないと勘違いしちゃうんじゃないか、心配になった。
特にオープ二ングとかで、「IN WASHINGTON HEIGHTS!! じゃん!!!」「…ぱちぱちぱちぱち(ひたすらお上品拍手)」ってなったら自信喪失しない⁉︎ "96000"とかもさ。ちょっとくらい叫んであげればよかったかな(チキった
カーテンコールの時は、最後だからか少しだけヒューと、キー氏が出てきた瞬間の「きゃあぁーーー‼︎」。声出そうと思えば出るんじゃん‼︎ていう。
ハンミュファン的にはJ-minやイサンイの方が声援を浴びてほしいんだけどなー。舞台はキーだけちゃうんやで!まぁそもそも見にきてる動機が違うのかぁ。そこは最後、緞帳が下がる時にキーファンの方々が拍手放棄して、キー氏だけに手を振ってたのにも表れてたと思ふ。

・アンコールやってほしかった〜泣
ハンミュの(特に中小作品の)いいところは、アンコールの充実度なのにぃ。ソウルの時は"96000"をやってくれて、みんなスタンディングでノリノリコンサート状態で、ハンミュの楽しさを存分に味わえたんだけど、今回は日本人に合わせて?お上品に終わりました。
客層が高めだったから仕方ないのかな(あ

いやほんと、ソウルでこの作品なら10代後半〜20代の女の子中心だと思うけど、今回平均年齢が優に倍だったね。笑 恐らくキー氏ファンがそれくらいの年齢層なんだと思うけど、この層が観客の大半を占めることを考えると、Bunkamuraという大きなハコを選んだのはあながち間違ってないのだなと感心。

と、日韓観客の比較という、興味深い考察までさせてくれたことに感謝しつつ、
 

以上!

 
 
 
 

위키드 / ウィキッドで、狐に?いやエルフィに?つままれる

 

 

★★★★★

・2016年7月31日(日)14:00
・芸術の殿堂
・エルファバ:박혜나(パク・ヘナ)
  グリンダ:아이비(アイビー)
  フィエロ:민우혁(ミン・ウヒョク)

 



👒どちらのエルファバも素晴らしいことでしょう

さすがはウィキッド、安定の完成度。見るの初めてだけど。
それは俳優陣も、セットも衣装も。さすが「芸術の殿堂」でやるだけある!まぁセットや衣装は、ブロードウェイ版に忠実でなきゃいけないんだろうから、ここはやはり俳優陣のクォリティの高さを讃えるべきだろうか。

本作、レベッカでダンバーズ夫人をやっていて、すげえ‼︎となったチャ・ジヨンエルファバを見に行ったのが8割方(仲間うちで彼女はうりダンバーズ、略してうりだんと呼ばれている)。
確かに大迫力の歌声で、Defying GravityやNo Good Deedは期待通り圧巻の一言。The Wizard and IやFor Goodも、ここまで歌い上げるモンだったのか‼︎と大迫力のエルフィ。
それ以外の演技も細やかで、「うりだん、ちょっと顎周りふっくらした?彼女、すごいシャープなフェイスラインだった印象だけど…」とオペラグラスを覗いて思った以外は、いやーやっぱりうりだんはエルフィにぴったりだったわ!今回もいいもの見た〜と余韻に浸りつつ、本日のキャスト画像を見直す帰国の機内。


そこにはまさかの光景が。




ん…?このエルファバは…


うりだんでは…


ない…?!

 

 



え?え?

 


エルファバの姿で、こちらに手を差し出して笑っているあなたは、もしかして…

 



f:id:oucalaisponti:20161207143715j:plain
パクヘナさん?!


状況が飲み込めず、かと言って機内では情報収集する術もなく、そわそわ。気が気でない帰国便。
東京に着いてすぐ調べたら、あったあった、お知らせが出ておりました。



「うりだん、風邪で2日間休みます」



ひぃ!



それで代打パクヘナさんだったのね…



そりゃフェイスライン違うわけだ…(そこ


しかし、なぜキャスト表写メった時に気づかなかったんだ…


そりゃ撮って満足してたからだ…


でもでも、前述の通りヘナエルフィも本当に良かったし、いつか見たい女優さんでもあったので、その点では全く残念ではなく、むしろいい俳優をまた一人多く見れたな、と思えたのでした。

うりだんはその後快復したのかしら。お大事に!

 


👒ハンミュ3Kのフィエロ

私のハートを射止めるのに必要十分な三つの条件、3K。
それはすなわち、高身長・筋肉・歌唱力。この三つが揃えば大体カッコよく見えるのは、私だけではないはず。顔は後からいくらでもry

そんな中、フィエロ役のミン・ウヒョク氏は、服の上からでも分かるくらいの美ボディ。美ボディすぎて、とりあえず脱いでほしかった。
みんな、登場シーンのフィエロの衣装(赤ベスト×ベージュパンツ)がムチムチすぎとか言ってたけど、ムキムキによるムチムチだったら、私は大歓迎ですありがとう!ムチムチというよりはパツパツって言うのかな。太ももとか特にね。

ミュージカル歴はそんなに長くないみたいだけど(元野球選手だとか)、歌も安定しててうまかったし、好青年系イケメンだし、何よりナイスバディ。ベニー(ハンミュ3Kの真骨頂)のように「ズキューーン💘‼︎」ではないものの、本作では一番注目し、今後も機会があれば鑑賞したいかなと思った俳優。というか脱いでほry

と筋肉愛好家発言を繰り返していたら、その声が天に届いたのか、ウヒョク氏、11月からアイーダに出るらしい。私はアイーダよく知らないんだけど、ラダメスは脱ぎシーンがよくあるんだって!こりゃ見に行くしかないわ。だって役の上で脱ぐとなれば、絶対さらに磨きをかけるでしょ!
私ったら、いつの間にこんな善行を積んだのかしら。フィエロでは好青年系だったけど、ラダメスではオトナの色気もぜひ、演出していただきたいわ。

 


以上!

 

 

oucalaisponti.hatenablog.com

잭 더 리퍼 / ジャック・ザ・リッパー この三人ならどのワルを選ぶ?

 

 

 

★★★★★

・2016年7月30日(日)19時
・D Cube Art Center
・ダニエル:엄기준(オム・キジュン)
 アンダーソン:조성윤(チョ・ソンユン)
  ジャック:테이(テイ)
 グロリア:김보경(キム・ボギョン
 モンロー:김대종(キム・デジョン)
 ポリー:정단영(ジョン・ダニョン)

 

f:id:oucalaisponti:20161205143924j:plain

 

🌹オムさま♡

まさかこんなに早く再会できるとは!

やっぱりオムさまの恋愛モノいいわ〜。期待通り어쩌면は優しい深い声でうっとりしたわん。
そしておじさんではあるんだけど、お坊っちゃま風でお医者感出てるし、マタハリのアルマンの時同様、恋してるシーンで若返るのが素敵。グロリアの言う「子どもみたいな顔して」っていう歌詞がそのまま当てはまる。

しかし思ったのだがこのキャラ設定、恋で若返るオムさまだからこそ活きてたんじゃ…?
他キャストのうち、カイ氏とやらは若め?だからいいとして、リュさまは渋いおじさまって感じじゃない?それとも前作マタハリでの大佐の印象を引きずってるだけ?リュさまともなれば、40半ばでも子どもみたいなキラキラおめめができるのか?
んーリュダニエルも見たいである。見たいである。見たいであry
だって二人、マタハリでは敵対する役だったから、同じ役をやったらどうなるのか、知りたいじゃん!

あとオムさま、やはり脚長いよね!フォルムが好き。懸案だったビブラートや口横に開きすぎな歌い方も、今回はほとんど気にならなかったし、私の中のステキ俳優ランキング上位を堅持しました。



🌹他にもいいオトコたちが

最近改名したというアンダーソン役の조성윤。
背も高いし、目が切れ長だし、セクシーヒゲだし、歌うまでとても素敵だったんだけど、私の中の「高身長クールアイズ歌うまセクシーヒゲ俳優」枠はもう既にキム・ジュンヒョンさまで埋まってるの。ごめんね。でもその枠の次点として、これからも注目しておくわね。声も似てたしね。


あー考えたら、ジュンヒョンさまのアンダーソンもめちゃくちゃ見たいよなぁー。モジャ!のコロレドよりも出番多いし、色んな表情が見れそうだもんなぁー。見たいである。見たいである。見たry
リュダニエル×ジュニョンアンダーソン見に行くために、貯金始めようかな…

そしてジャック役のTEI。
ジャック役は、今回イメージを一新って感じ?過去の回を見たらわりとごりごりのおじさん俳優がやってたみたいだけど、テイ氏はシュッとしたスマートなジャック。でもしっかりした低い声で、ワルの役どころはしっかり押さえてた。
調べたら本職は歌手?何曲か聞いてみたけど、ドスの効いたジャックと同じ人と思えないほど、優しい高音の乳製品系の歌を歌ってた。どっちもできる人なんだなー。

女性陣(グロリア、ポリー)も、どちらも安定のハンミュクォリティ。特にグロリア役のニーナは、レベッカの「私」に続いて三回目!珍しくロングヘアで、ロリボイスも健在でかわいいグロリアだった。きっと止むにやまれぬ事情で娼婦に身をやつしたんだろうな、と思わせるような(大体そうか)。
そしてよく考えたらオムさま×ニーナってレベッカペア!今思い返せばレベッカって本当に最上級の役者ばかり出てたよな〜オムさまキシムも見たかったぜ…泣

でもでも、女優さんも素敵だったんだけど、本作はやっぱり男性陣が映える作品よね。男性俳優の方が女優よりも格上?の人が多くキャスティングされがちな作品、という気がする。まぁいいオトコを見るために行くからいいんだけど!あとはどこかでもう少し肌の露出が(ry

f:id:oucalaisponti:20161205170205j:plain
 

🌹見返したいポイントがたくさん

もともとこの作品の存在自体は薄々知ってて、今回はマタハリに出てた素敵オトナ俳優がわんさか出てるのが、見てみたくなったきっかけ。
あまり現実離れした作品って普通は興味ないから、そういう理由でもなければ見てなかったと思う。

でも俳優に惹かれて見てみて良かった!というかこんなにいい俳優がたくさん出てるくらいだから、韓国では評価が高くて広く受け入れられてる作品なんだろうね。ストーリーもキャラ設定もちゃんとしてるし、音楽が特によい!暗いけど盛り上がる系で私好み。ソロやデュエットだけでなく、複数人で歌う曲もそれぞれ特徴ある曲になってて、どれも聴き直したくなる。이 봐 친구들아だけは若干おバカっぽいけど笑、あれくらいしか明るい曲ないもんね。許す。

あとこの話、時系列が結構複雑で何回も過去を行ったり来たりするから、言葉があまり分からない者としては予習しておいて良かった。一応 7 years ago... とか出るんだけどね。それでも結構考えながら見たし、見終わってからも「あれがあそこでこうなったから…」とぐるぐる思い返してた。時系列がすっと分かる状態でもう一度見直したくなった。

時系列演出で秀逸だったのが、ダニエルの登場シーン。殺人現場に突然、しかも階段の上から「犯人を知っていますよー!!」って大音量で歌いながら現れて、宝塚かっ!と言わんばかりの登場に違和感を抱いたんだけども。
それが実は、二幕でグロリアが「ジャックを止めて」って神に祈ってるのを聞いて、ダニエルがジャックの告発を決意し、殺人現場に名乗り出てくるシーンだった、という演出。時系列が繋がり、宝塚感も拭い去られるアハ体験。
確かに予習映像見てて、기도はどうして最後の2フレーズくらいだけスムニダ体なんだろうと思ってたら、そこが警察に対して名乗り出てる場面だったからか!と歌詞的にもアハ体験。
 
f:id:oucalaisponti:20161205170248p:plain
(出待ちに現れたテイ氏)
 
 
🌹その他ツッコミ&コメンツ
 
・「ジャック」ザリッパーの主人公の名前が「ダニエル」っていうのは、ジャックダニエルと何か関係あるの?

・ポリーによるアンダーソン好きよソングでそっぽ向いたままポリーの手を引っ張るアンダーソン。きゅん。

・モンローが亀田誠治にしか見えない。

・最後アンダーソンが報告書書いてると、オルゴール音が聞こえてきて手が止まるけど、どうしてそこの曲が어쩌면なんだろう。ポリーが歌ってた아주 오래 전 얘기の方が同情を誘わない?
それとも直前に研究室で어쩌면を歌って果てたダニエルたちが思い浮かぶのかしら。同情しちゃダメだ‼︎って自分にも言い聞かせてたし。確かに今回の事件全体を書こうとして諦める流れなら、어쩌면の方が象徴的か(自己解決。

・グローリアはカテコで綺麗な頃の出で立ちに戻って正解。

・ちょっとずつでも歌ってくれるカーテンコールはやっぱり嬉しいよね。

・本作で覚えた韓国語:장기(臓器)。いつ使うんだ…。


以上!
 
 

베어 더 뮤지컬 / ベア・ザ・ミュージカルでベニーが美筋をBARE!

 

 

 

★★★★★

・2016年7月30日(土)15時
・Doosan art center
・ジェイソン:서경수(ソ・ギョンス)
   ピーター:박강현(パク・カンヒョン)
   アイビー:최서연(チェ・ソヨン
   マット:주민진(チュ・ミンジン)



今までに見たソギョンスの役ではネクストのゲイブが一番好きで、当たり役だと思ってたけど、今回も相当良かった!さすがギョンス。
ネクストよりはベアの方が色んなギョンスが見れるし、歌う量も多いという意味では、こっちの作品の方がギョンスを堪能できる(なんか語感が良くない)かも。

f:id:oucalaisponti:20161129142120j:plain

 

✝うりピーターの◯◯ボイス

ピーターが今回のハンミュツアー一番の発掘。私の脳内最優秀男優賞&新人賞を受賞しましたおめでとう。これで昨年デビューしたっていうんだから驚き!今までどこで何してたの?

そうね、誰にも頼まれてないけど、名付けるならそれは…清流ボイス?
当該俳優にも漏れずにこの度、「うりピー(うりピーター)」という、かわいいのかダサいのかよくわからないネーミングがされたわけですが、そうでなかったら絶対に「小川」って命名されてたと思う。だって澄んだ小川が流れるもののけの森から、ソウルにひょっこり出てきたんじゃないかと思うくらい、聞いてるだけで耳も魂も清められそうな声なの。

そういえば見た目も色白で小柄だから、なんかこだまっぽくも思えてきた。じゃあこだまボイス?妖精ボイス?フェアリーボイス?エンジェルボイス?
エコーがかかっていなくても、まるでかかっているかのような、まさに天上の声。多分天使ってこういう声なんだ…。宗教曲歌ってみてほしい。うりピーによるアヴェ・マリア特集とか組まれないかな。こんな天使声で息子が電話かけてくるんだから、ゲイでも何でもいいじゃないのよお母さん。そもそも天使は性別がないって話だし(違

 

f:id:oucalaisponti:20161129142206j:plain

 



✝念願のトルソーを目撃

 

この舞台の醍醐味とも言うべく、ギョンスの生トルソー。

遂に、遂にこの時が来たのであった!

 

ご丁寧に舞台手前の方でベッドインしたあと、ベッドごと引っこみ、一個奥の幕の間からまた出てきた。なぜw 裏でベッド乗り換えたりしてるのかな、それとも乗ったままうぃーんって下がるのかな。

なんてことはどうでもよく、磨きのかかったトルソーは照明を一身に浴びてとても美しく、肌もきめ細かく、筋肉パーツレベルで出るところは出て、引っ込むところは引っ込んでいて、そのまま舞台にあがってさわさわしたかっry

でもその時一緒に脱いでたアイビー役の子が、なんと信じられないほどウエストの細い子で、そっちにも同じくらい目がいってしまったというか、奪われてしまった…あれ多分ウエストと太もも同じくらいの周囲だった。内臓どこに収まってるの!ほんと、厚さが私のハラの半分くらいだったよーあんな子の後じゃギョンスにry

と、とにかく、ギョンスのトルソーは「イェスリダ!」と叫びたくなる美しさで、大いに眼福であった。これからもヨルシミハセヨ。

f:id:oucalaisponti:20161129142231j:plain

 


✝色んなマットがあるんだな(語弊)

意外な点。マットが思ったようなイヤなやつじゃなかった。もっと陰湿なのかと思ってたけど、うりマットはおとなしくて、ただただ一途で、アイビー想いで。ジェイピーのことバラしたのもジェイソンが妬ましいからというよりは、アイビーへの想いが先行しちゃってつい勢いで、って感じ。それだけにその後ずっと落ち込んでるのが本当にかわいそうに思える。
あとマットの俳優さん、雰囲気がすごいソロンゴ感あった。

マットつながりで演出の話も押し込むと、マットにジェイピーがキスを目撃される場所がパーティ会場の外だけど、
直前の場面まで舞台が会場内
→ジェイピーら退場
→両側の壁が裏返って外壁に
→壁の向こうが会場内になり、照明や音楽が漏れてくる風に変化
→ジェイピー登場(=外に出てきた)
っていうセットの使い方が秀逸であった。

f:id:oucalaisponti:20161129142300j:plain



✝ハンミュで泣けるといふこと

こういう落ち込む系の作品では、気持ちよく泣きたいはずなんだけども。最近少しずつ韓国語も聞き取れるようになってきて、べそかきながらも内心少し喜んでいる…複雑な気持ちだ…
嬉しいと悲しいが混在してるだけで複雑なのに、しかも見て泣いてるのがゲイものっていう、どこに共感してるのか自分でもパッとわからない状況。
いや恐らくはゲイうんぬんよりも、悩んで苦しくて、愛情も空回りして、誰も助けてくれなくて死を選ぶに至ったジェイソンと、取り巻きの辛さにグッときたんだと思うけど(普通そうか
卒業式の時に妹がジェイソンの分の卒業証書も受け取ってたのが一番切なかったな。

この話、途中からひたすらテンション単調減少だから、やってる俳優さんたちも相当辛いだろうな。日によっては二回もやるわけでしょ。参っちゃいそう。うりぴーとか肌が白い方だから、途中からひたすら目の周り赤く腫らしてたしね。そのままカーテンコールまで神妙な雰囲気が続き、帰り道までしんみりしちゃうような、容赦なく深刻な作品でした。
まぁみんな結構切り替えて出待ちしてたけど。我々もジャックザリッパー見に急いだし。欲張って出待ちしようとして、遅刻したんだけど。

 


以上!

 

 

스위니토드 / スウィニー・トッドでハンミュ界ツートップが贈る人肉パイのお味は?

 

 

★★★★★

・2016年7月29日(金)20:00
・シャーロッテシアター
・トッド:조승우(チョ・スンウ
  ラベット夫人:옥주현(オク・ジュヒョン)
  判事:서영주(ソ・ヨンジュ)
  ジョアンナ:이지혜(イ・ジヘ)
  アンソニー:윤소호(ユン・ソホ)
  トビアス:김성철(キム・ソンチョル)

 

f:id:oucalaisponti:20161125114339j:plain

 


💈神コンビ降臨


チョ・スンウ×オク・ジュヒョン。

 

 

誰ですか、こんなことを考えたのは。怒らないから出てきなさい。

 

 

ハンミュ界の男女トップ俳優なんて、組み合わせちゃっていいの?こういうのは分散させるもんじゃない?

 

 

チケット買う方の気も知らないで…

おかげでチケットオープンの瞬間は、一緒にランチしていた友人そっちのけで、お店のトイレに隠れて肉弾戦しましたよ!ごめんよ友人。

そして座席を選んでも選んでも、どんどん「他のお客様によって選択済」と出るときの焦りと言ったら!もっと鍛錬が必要ですな。

そうしてなんとかチケットは取れたものの、飛行機が遅れて最初の15分くらい見逃した…(T_T) スウィニー登場シーンが一番鳥肌立って好きなのに、見逃した…(T_T)
アンサンブルが「スウィーニッ!スウィーニッ!スウィーニッ!スウィーニッ!スウィイィイィィイィニィイィイィィイィ!!!」演奏が「ドゥドゥドゥ・ドゥドゥドゥ・ドゥドゥドゥ・ドゥドゥドゥ」スウィーニーが出てきて「チャチャーラパパパスウィーニートーーーッ」アンサンブル「チャチャーラパパパスウィーニートーーーーッ」スウィーニー「チャチャーラパッパハンナムジャー」アンサンブル「チャチャーラパッパハンナムジャー」<つづく>

しかも気付いたらスウィニー、第一幕は最初と最後くらいしかちゃんと歌うところないんだなぁ…(T_T)冒頭逃したから、神父パイの歌までチョスウィニー?スンウィニー?チョニー?はほぼお預け状態だった(T_T)

でも次に楽しみにしてた神父パイソング!二人ともノリノリですごく楽しそうで、こちらまで楽しくなった!あの曲楽しいよね。中身は結構ぐろいけど。
言葉分からなくて細かいセリフは全然分からなかったんだけど、多分アドリブとかもたくさん入っててすごい笑いを取ってた。何て言ってたんだろ〜時事ネタとかも入れてたのかな。
渋ボイスのチョスンウに、オクジュヒョンもわりと低めの声で歌ってたから、二人で悪いこと企んでる感がすごく出てて面白かった。

というかオクさま、結構顔芸がご達者で意外だった!悲劇の踊り子マタハリの面影は全くなく、一貫して顔芸おばちゃん。「昔はきれいだったけど年と苦労のせいで今は立派な韓国のアジュンマ」とでも言おうか。
ラベット夫人って(多分)名実共におばちゃん女優が演じるのが世の常だったから、オクさまやチョン・ミドという30代の女優をキャスティングしたのはすごい方向転換というか、思い切ったな!とびっくりあんど感心。スチールもすごいスタイリッシュな感じになっちゃってるし。
でもレベッカダンバース夫人も韓国版だと他国に比べて随分若い人がやってるから、単にハンミュではそういう傾向があるのかな。

f:id:oucalaisponti:20161125114420j:plain




💈スタイリッシュな地上3階地下1階

シャーロッテ劇場という大きなハコにも関わらず、今回見た中では恐らく一番簡素なセット。それだけに使い方がとても効率的で感心。
基本は3階建てのセットが舞台全体を占めていて、その各フロアを前後左右で区切って色んな空間を作り出すという。


例えば、三段のうち中段の左半分がトッドの床屋、右半分がマルチ(?)とした時に、トッドに喉を掻き切られた人は中段の向こう側に設置された(本物の!)滑り台で下段奥に落ちる。つまりは下段奥が地下室。他方で、下段の手前半分は地上階の設定で、夫人のパイ屋はそこにある。みたいな。


終盤の、舞台が地下室メインになるところでは地下室は下段手前にまで拡大し、上手袖のドアがオーブンのドアに早変わり!地下室で死ぬことになる人々はそこでバタバタと倒れていきます。
(そのため、拡大版地下室でトッドに「発見」されるために中段から下段奥に落とされたルーシーが、舞台手前までもぞもぞと這い出てくるのが見えたんだけど、スタイリッシュな演出の中でもあれだけは苦肉の策だったんだろうな)



💈その他コメントあんどツッコミ

 

・チョスンウ口笛うますぎ!歌声と同じくらい綺麗。ビブラートまでかかってた。

 

・パイ生地扱う時に本当の粉をバンバン舞わせてたけど、あれ変に吸ってむせたりしないのかしら。

 

・あとあの血はどうやってるの?服についても床についてもきれいに取れる血のりがあるの?ぺりぺり剥がれたりするの?

 

・ミンチ機に肉入れるシーンがグロすぎた。肉塊と血をどばっと入れて、棒で押し入れるんだけど、ご丁寧にぐちゃぐちゃする音まで聞こえてくる…それ人肉なんやろ…(´Д` )

 

・終盤で取り乱したトビアスがこぼした地のバケツが、終演後スポットで抜かれてたのがかっこよかった。最後まで世界観を作る粋な演出!

 

以上!